Dernière mise à jour : mai 2026
La présente politique décrit les traitements de données personnelles relatifs au site grandutility.pilotecode.com et à l'extension navigateur GrandUtility, conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 (le « RGPD ») et à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 modifiée dite « Informatique et Libertés ».
1. Synthèse, en une phrase
Aucune donnée personnelle de l'utilisateur n'est collectée, traitée, transmise ou stockée par l'éditeur. Tout ce qui est créé via l'extension (templates, réglages, préférences) reste sur l'appareil de l'utilisateur dans le stockage local du navigateur.
2. Responsable de traitement
BÉRAUD Ewan Jefferson, Entreprise Individuelle, SIREN 934 019 613, siège social à Strasbourg (France).
Contact pour toute question relative à vos données : contact@pilotecode.com.
3. Site internet (grandutility.pilotecode.com)
3.1 Données collectées
Le site est une vitrine statique. Sa simple consultation n'entraîne aucune collecte de données personnelles : pas de formulaire, pas d'inscription, pas de commentaire, pas de connexion utilisateur, pas de service tiers de mesure d'audience, pas de réseau publicitaire, pas de bouton de partage social embarqué.
3.2 Logs serveur
L'hébergeur (Hetzner Online GmbH, Allemagne) peut techniquement conserver, pour des durées limitées et à des fins de sécurité et de diagnostic d'incident, des journaux de connexion contenant notamment :
- l'adresse IP de connexion ;
- l'horodatage de la requête ;
- l'URL demandée et le code de réponse HTTP ;
- le user-agent transmis par votre navigateur.
Ces logs relèvent du traitement de l'hébergeur, sont conservés selon sa propre politique (hetzner.com/legal/privacy-policy) et ne sont jamais exploités par l'éditeur à des fins de profilage, de statistiques, de publicité ou de revente. La base légale est l'intérêt légitime (article 6, 1, f du RGPD) lié à la sécurité du service.
3.3 Cookies du site
Le site ne dépose aucun cookie. Aucun consentement n'est donc requis au sens de l'article 82 de la loi Informatique et Libertés.
4. Extension navigateur GrandUtility
4.1 Données traitées localement
L'extension utilise l'API chrome.storage.local (équivalent browser.storage.local sur Firefox) pour conserver, exclusivement sur votre appareil, les éléments que vous créez :
- vos templates personnalisés (nom, catégorie, description, HTML, placeholders) ;
- la liste des templates par défaut que vous avez masqués ;
- vos préférences d'affichage (côté de la sidebar, mode d'insertion par défaut, inclusion des signatures dans la détection d'IDs, sidebar repliée au démarrage).
Ces données ne quittent jamais votre navigateur. Aucun serveur de l'éditeur ne les reçoit. Aucune télémétrie n'est émise.
4.2 Données lues sur la page consultée
Lorsque vous visitez une page de thread du forum gta5grand.com, l'extension analyse le contenu de cette page en local pour en extraire :
- les identifiants joueurs (suites de 4 à 6 chiffres détectées dans la page) ;
- les valeurs des champs personnalisés de la plainte (Suspect ID, Reporter ID, dates, etc.) ;
- le titre du thread et son identifiant ;
- votre pseudonyme administrateur affiché par le forum, si vous êtes connecté.
Ces informations sont affichées dans la sidebar latérale pour vous faire gagner du temps lors de la rédaction d'une réponse. Elles ne sont jamais transmises à un serveur tiers, ni conservées après la fermeture de l'onglet (à l'exception des valeurs que vous choisissez explicitement d'insérer dans un template et qui sont alors écrites dans le formulaire de réponse XenForo, sous votre contrôle).
4.3 Communications réseau de l'extension
L'extension n'effectue que les requêtes réseau strictement nécessaires à son fonctionnement, exclusivement vers le domaine gta5grand.com :
- l'envoi de votre réponse via le formulaire natif XenForo, lorsque vous cliquez sur « Post reply » ou « Post reply & lock thread » (cette requête aurait lieu de toute manière sans l'extension) ;
- l'appel à l'endpoint XenForo
/threads/{id}/quick-closelorsque vous utilisez explicitement la fonction de verrouillage.
Aucune requête n'est émise vers un serveur de l'éditeur, vers une plateforme d'analytics, vers un CDN tiers, ni vers une autre origine que gta5grand.com.
4.4 Permissions demandées
Le manifest de l'extension déclare deux permissions, toutes deux indispensables :
storage, pour persister vos templates et préférences viachrome.storage.local. Sans cette permission, votre travail serait perdu à chaque rechargement de page.https://gta5grand.com/*, host permission nécessaire pour injecter la sidebar dans les threads du forum, lire les champs de la plainte et interagir avec l'éditeur de réponse. Aucune autre origine n'est demandée.
5. Base légale, finalités, durées de conservation
| Traitement | Finalité | Base légale (RGPD) | Durée de conservation |
|---|---|---|---|
| Logs hébergeur du site | Sécurité, diagnostic | Intérêt légitime (art. 6.1.f) | Selon politique Hetzner |
| Stockage local extension | Fonctionnement de l'outil | Exécution d'un service à votre demande (art. 6.1.b) | Jusqu'à désinstallation ou vidage manuel |
| Lecture de la page forum | Affichage des outils dans la sidebar | Exécution d'un service à votre demande (art. 6.1.b) | Aucune, traitement en mémoire uniquement |
| Courriel de contact entrant | Réponse à votre message | Intérêt légitime (art. 6.1.f) | 3 ans à compter du dernier échange |
6. Destinataires des données
Aucun tiers ne reçoit de données depuis l'extension ou le site, à l'exception de l'hébergeur Hetzner pour les logs techniques mentionnés au §3.2 et de la plateforme de distribution (Chrome Web Store, AMO) pour les paquets d'extension publiés.
7. Transfert hors Union européenne
Le site et ses logs sont hébergés en Allemagne (Union européenne). Aucun transfert hors UE n'est effectué par l'éditeur. Le téléchargement des paquets depuis Chrome Web Store / AMO peut impliquer un transfert vers les États-Unis ; ce transfert est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne (décision d'exécution 2021/914) publiées par chacune des plateformes.
8. Vos droits (articles 15 à 22 du RGPD)
Vous disposez à tout moment, sur les données vous concernant éventuellement traitées par l'éditeur :
- d'un droit d'accès (article 15) ;
- d'un droit de rectification (article 16) ;
- d'un droit à l'effacement (article 17) ;
- d'un droit à la limitation du traitement (article 18) ;
- d'un droit à la portabilité de vos données (article 20) ;
- d'un droit d'opposition (article 21) ;
- du droit de définir des directives sur le sort de vos données après votre décès ;
- du droit de ne pas faire l'objet d'une décision automatisée (article 22), aucune n'est mise en œuvre par l'extension.
Ces droits peuvent être exercés en écrivant à contact@pilotecode.com.
En pratique, l'éditeur ne disposant d'aucune donnée vous concernant (hors éventuelle correspondance email de votre fait), la réponse à une demande d'accès consistera à confirmer cette absence.
9. Réclamation auprès de la CNIL
Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) :
- 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 PARIS CEDEX 07
- Téléphone : 01 53 73 22 22
- Site : www.cnil.fr
10. Mineurs
L'extension et le site ne s'adressent pas à un public mineur de manière spécifique et ne collectent aucune information permettant de connaître l'âge de l'utilisateur. Aucune fonctionnalité publicitaire, de profilage ou de notation sociale n'est proposée.
11. Sécurité
Le site est servi exclusivement en HTTPS (TLS) et inclut des en-têtes de sécurité standards (Strict-Transport-Security, X-Content-Type-Options, Referrer-Policy, X-Frame-Options). L'extension n'exécute aucun code provenant d'une origine tierce.
12. Modifications
La présente politique peut évoluer. Toute modification substantielle sera datée et signalée dans la section « Dernière mise à jour » ci-dessus. Aucun changement ne pourra étendre rétroactivement la collecte de données.
13. Autres documents légaux
Voir aussi : Mentions légales (LCEN art. 6) et Conditions d'utilisation.